機密保持について

ランゲージフォレスト(以下、LF)では、翻訳、テープ起こし、論文校正ほか(通訳、ナレーション、VIP空港エスコートなど)すべての業務を提供する際し、お客様より開示されるあらゆる情報(音声媒体、紙媒体、電子媒体を含む)は細心の注意を払い厳重に管理するべき大変に重要かつ機密性の高いものと認識しています。また、お客様に安心してご依頼いただけるよう機密保持は最も重要な業務義務としてスタッフ、翻訳者、テープライター、通訳などLFの業務に従事する者ひとりひとりと個別の守秘義務誓約書の取り交わしを徹底しています。

情報の管理

作業中は所定の保管場所で情報を保管し、お客様への納品後、すべての情報はご返却、または安全な方法で破棄します。 また、LFで作成した文書データについても、一定期間保存後(※1)に削除します。もちろんお客様からご依頼があれば、お取引完了後、データは速やかに削除いたします。

※1 お客様からの内容確認、修正等への対応のため、原則として6ヵ月保管後、順次削除します。

機密保持に関する誓約書・契約書

必要に応じて、当社所定書式による「誓約書」または「機密保持に関する契約書」をご用意しておりますので、お気軽にお申し付けください。